Bolesť chrbta a kĺbov patrí k ťažkostiam, ktoré zasiahnu pracovný deň, spánok aj chuť ísť na prechádzku. Väčšina bolestí chrbta, krku, ramena či kolena sa dá zvládnuť doma pohybom, úpravou návykov a trpezlivosťou, no niektoré príznaky vyžadujú rýchle vyšetrenie. Tento prehľad vás vedie od miesta, kde to bolí, k podrobnému návodu a k jasným varovným signálom. Nájdete v ňom odkazy na všetky články o chrbte, krku, rukách, nohách a kĺboch, ktoré Moestar.sk zhromažďuje na jednom mieste.
Prehľad je určený všetkým, ktorí nevedia, kde začať: sedavému zamestnancovi s bolesťou krku, brigádnikovi po sťahovaní, športovcovi s boľavým kolenom aj seniorke, ktorá sa bojí pádu. Nenahrádza vyšetrenie u lekára, pomôže vám však vybrať správny článok a pochopiť, čo je možné riešiť doma.
Kde bolí a ktorý článok čítať
Najrýchlejšie sa zorientujete podľa miesta bolesti. Tabuľka nižšie je orientačná, nie diagnostická: zhrnuje, čo sa pri danom mieste bolesti najčastejšie rieši a kde nájdete podrobnosti. Ak bolesť začala po úraze alebo sa rýchlo zhoršuje, preskočte ju a prečítajte si časť o tom, kedy ísť k lekárovi.
| Kde bolí | Čo to môže byť | Článok |
|---|---|---|
| Chrbát všeobecne | Preťaženie, dlhé zotrvanie v jednej polohe, neobratné dvíhanie | Bolesť chrbta |
| Kríže, náhly ústrel | Náhla silná bolesť dolnej časti chrbta | Bolesť v krížoch |
| Krk | Nepríjemná poloha pri spánku, dlhé sedenie, úraz | Bolesť krku |
| Rameno | Zápal šľachy, zamrznuté rameno, impingement | Bolesť ramena |
| Bolesť od chrbta do nohy | Podráždený sedací nerv, často pri vyhrezenej platničke | Ischias a vyhrez platničky |
| Vonkajšia strana lakťa | Prepätie šliach pri opakovanom namáhaní | Tenisový lakeť |
| Zápästie, mravčenie v prstoch | Tlak na nerv v zápästí | Syndróm karpálneho tunela |
| Koleno | Preťaženie, poškodenie menisku, artróza | Bolesť kolena |
| Päta | Plantárna fasciitída, Achillova šľacha | Bolesť päty |
| Lýtko v noci | Kŕč svalu | Kŕče v nohách |
| Palec na nohe, horúci opuchnutý kĺb | Záchvat dny | Dna |
| Stuhnuté a bolestivé kĺby | Rozpad chrupavky na koncoch kostí | Artróza |
Bolesť chrbta a krížov
Podľa britskej NHS je bolesť chrbta, najmä dolnej časti, veľmi častá a zvyčajne sa zlepší do niekoľkých týždňov. Niekedy trvá dlhšie alebo sa vracia. Príčina často nie je zrejmá a veľmi zriedka ide o vážny problém. Hlavný článok Bolesť chrbta: príčiny, úľava doma a kedy k lekárovi vás prevedie bežnými príčinami a tým, čo pomáha.
Ústrel a kríže
Marek v sobotu sťahoval skrine a v pondelok ráno sa nevie zohnúť k topánkam. Takýto príbeh je pri bolesti v krížoch známy. Škótska služba NHS inform uvádza, že bolesť chrbta môže byť taká náhla a silná, že skončíte na zemi a nemôžete sa pohnúť. Pri bolesti chrbta pritom podľa nej aj podľa NHS pomáha zostať aktívny a neležať dlho v posteli. Podrobný postup nájdete v článku Bolesť v krížoch.
Čo pomáha všeobecne
Rovnaké zásady sa opakujú v zdrojoch: pokračovať v bežných činnostiach, často meniť polohu, použiť teplo alebo chlad podľa toho, čo vám vyhovuje, a podľa NHS inform vrátiť sa k práci čo najskôr, aj keď bolesť ešte nezmizla. Držanie tela nemusí byť dokonalé, dôležité je hýbať sa. Cvičebnú zostavu popisuje článok Cviky na chrbát.
Krk a ramená
Väčšina bolesti krku trvá podľa NHS len niekoľko týždňov. Častou príčinou je nepríjemná poloha pri spánku, dlhé sedenie pri stole alebo úraz. Doma pomáha nízky pevný vankúš, teplý či studený obklad a jemné cviky na pohyblivosť. Podrobnosti sú v článku Bolesť krku. Pri výbere vankúša vám pomôže aj návod ako vybrať vankúš podľa polohy pri spaní.
Rameno
Bolesť ramena sa podľa NHS dá často zmierniť doma, ale ak sa nezačne zlepšovať po 2 týždňoch, treba vyhľadať lekára. Zotavenie môže trvať aj 6 mesiacov alebo viac. Rozlíšenie najčastejších príčin, ako sú zamrznuté rameno či zápal šľachy, nájdete v článku Bolesť ramena.
Platnička a ischias
Ischias vzniká, keď sa podráždi alebo stlačí sedací nerv, ktorý vedie od driekovej chrbtice po chodidlo. Príznaky, ako ostrá pálivá bolesť v zadnej časti nohy, mravčenie či slabosť, postihujú zvyčajne jednu nohu. Podľa NHS sa stav zlepší za niekoľko týždňov až mesiacov, môže však trvať dlhšie. NHS inform uvádza, že sa zvyčajne zlepší do 12 týždňov, niekedy až do roka. Podrobnosti prináša článok Ischias: príznaky, úľava a kedy k lekárovi.
Vyhrez platničky
Najčastejšou príčinou ischiasu je vyhrezená platnička. Podľa NHS nie každý vyhrez spôsobuje príznaky a mnohí ľudia sa o ňom nikdy nedozvedia. Ako sa lieči a ako sa vrátiť k pohybu, vysvetľuje článok Vyhrez platničky. Rovnako ako pri bolesti chrbta, aj tu platí, že pohyb má prednosť pred dlhým ležaním.
Lakeť, zápästie a ruka
Ruky nás zradia najčastejšie pri práci, ktorú robíme stále dokola. Tenisový lakeť sa podľa NHS prejaví bolesťou vonkajšej strany lakťa a zvyčajne odznie s odpočinkom, no niekedy trvá aj viac ako rok. Nepostihuje len tenistov, ale aj ľudí pri práci s myšou či náradím. Viac vám povie článok Tenisový lakeť.
Mravčenie v prstoch
Syndróm karpálneho tunela je tlak na nerv v zápästí. Prejavuje sa mravčením, znecitlivením a bolesťou v ruke a prstoch a často je horší v noci. Podľa NHS pomáha dlaha nosená v noci a zlepšenie môže prísť až po použití do 6 týždňov. Všetko podstatné je v článku Syndróm karpálneho tunela. Súvislosť s prácou pri obrazovke rozoberá aj text o zdravotných problémoch pri práci s počítačom.
Koleno, päta a kŕče v nohách
Bolesť kolena sa podľa NHS dá často liečiť doma a mala by sa začať zlepšovať za niekoľko dní. Pomáha šetriť koleno, nestáť dlho a priložiť ľad v utierke. Rozdiel medzi bolesťou po úraze a bolesťou, ktorá sa vyvíja pomaly, rozoberá článok Bolesť kolena. Ak ste si členok vyvrtli pri behu, hľadajte radu v návode Vyvrtnutý členok.
Päta
Podľa NHS je bolesť päty omnoho horšia pri prvých krokoch po spánku alebo odpočinku, ak ide o plantárnu fasciitídu. Rozlíšenie od problémov s Achillovou šľachou, vhodnú obuv a jednoduchý strečing nájdete v článku Bolesť päty.
Kŕče
Kŕče v nohách sú podľa NHS časté, zvyčajne neškodné a trvajú od niekoľkých sekúnd do 10 minút. Čo robiť počas kŕča, ako sa mu vyhnúť a kedy ísť k lekárovi, je v článku Kŕče v nohách.
Artróza, dna a osteoporóza
Tieto tri ochorenia majú spoločné to, že sa týkajú kĺbov alebo kostí, ale ich príčiny aj priebeh sú odlišné. Preto sa oplatí rozlišovať.
Artróza
Podľa NHS je artróza najčastejší typ artritídy. Spôsobuje bolesť a stuhnutosť kĺbov, najčastejšie kolien, bedier a drobných kĺbov rúk. Jadrom liečby sú cvičenie a zvládanie hmotnosti. Bližšie informácie obsahuje článok Artróza. K otázke doplnkov sa vyjadruje aj samostatný text o kĺbovej výžive. Podľa NHS sa glukozamín a chondroitín v minulosti používali pri artróze, no neexistuje silný dôkaz, že účinkujú ako liečba, a NICE odporúča ich rutinne neponúkať. Nejde teda o odporúčanie, ale o informáciu.
Dna
Dna je typ artritídy so záchvatmi náhlej silnej bolesti kĺbu, najčastejšie palca na nohe. Pri záchvate je dôležité začať liečbu skoro a držať kĺb chladný. Podrobnosti sú v článku Dna.
Osteoporóza
Osteoporóza oslabuje kosti a podľa NHS sa často zistí až po zlomenine, pretože zvyčajne nebolí. Preto je dôležitá prevencia a prípadné vyšetrenie hustoty kostí. Čítajte v článku Osteoporóza.
Prevencia v práci a doma
Prevencia nie je zložitá. Základom je meniť polohu, pravidelne vstať a nastaviť si pracovisko. Podľa britského úradu pre bezpečnosť práce HSE má byť vrch obrazovky vo výške očí približne na dĺžku paže, ramená uvoľnené a operadlo má podopierať driek.
Sedenie
Nastavenie stoličky, stola a monitora popisuje článok Ako správne sedieť pri počítači. Ak pracujete z domu, pomôže aj návod ako vybrať kancelársku stoličku. Pri bolesti krku NHS radí pevný matrac, o ktorom sa dočítate v návode ako vybrať matrac.
Pohyb počas pracovného dňa
Škótska služba NHS inform pri kancelárskej práci radí meniť polohu, pravidelne si natiahnuť telo a ísť sa prejsť. Ak sedíte dlho, vstaňte a prejdite sa, ak veľa stojíte, zaraďte aj sedenie alebo chôdzu. Príkladom je dlhšia cesta ku kopírke alebo prestávka na krátky strečing pri jazde autom.
Držanie tela a dvíhanie
Dokonalé držanie tela nie je cieľ, cieľom je pohyb. Základné zásady sú v článku Správne držanie tela. Pri dvíhaní podľa HSE držte bremeno blízko pása a stabilne stojte, viac v článku Ako dvíhať ťažké bremená.
Cviky a pohyb
Dospelí majú podľa britskej NHS robiť aspoň 150 minút miernej aktivity týždenne a posilňovať hlavné svalové skupiny aspoň 2 dni v týždni. Miernu aktivitu spoznáte tak, že ešte viete rozprávať, ale nie spievať. Kto sa po dlhej pauze chystá cvičiť alebo má zdravotný problém, poradí sa s lekárom.
Ako cvičiť pri bolesti
Škótska služba NHS inform odporúča držať bolesť počas cvičenia v rozmedzí 0 až 5 z 10. Ak je vyššia, znížte počet opakovaní, spomaľte pohyb alebo predĺžte oddych. Cviky, ktoré zhoršujú príznaky alebo vyvolajú novú bolesť, zastavte. Hotová zostava je v článku Cviky na chrbát.
Odkiaľ začať doma
Pre začiatok sa hodí cvičenie doma bez náradia, tipy z článku o penovom valci a strečing zo stránky o strečingu po behu. Kto uprednostňuje pokojnejšie tempo, nájde jógu pre začiatočníkov a pilates. Ak vám kĺby nevyhovujú, NHS odporúča skúsiť cvičenie vo vode, ktoré kĺby podopiera.
Kedy k lekárovi
Väčšina ťažkostí v tomto prehľade nie je nebezpečná. Niektoré príznaky však vyžadujú vyšetrenie a niektoré okamžitú pomoc. Tabuľka zhŕňa, čo robiť hneď.
| Situácia | Čo urobiť hneď | Článok |
|---|---|---|
| Bolesť, brnenie alebo slabosť v oboch nohách, strata citu okolo genitálií alebo konečníka, zmeny močenia alebo stolice | Volajte 155 alebo 112 | Bolesť v krížoch |
| Bolesť chrbta s horúčkou či zimnicou alebo silná bolesť, ktorá začne náhle | Neodkladne k lekárovi | Bolesť chrbta |
| Bolesť, ktorá vyžaruje z hrude do ruky, krku alebo čeľuste | Volajte 155 alebo 112 | Bolesť ramena |
| Horúci opuchnutý kĺb, vysoká teplota, zhoršujúca sa bolesť | Neodkladne k lekárovi, môže ísť o infekciu kĺbu | Dna |
| Silná bolesť päty po úraze, nemožnosť chodiť | Neodkladne k lekárovi | Bolesť päty |
| Pulzujúca bolesť a opuch len jednej nohy, červená, modrá alebo stmavnutá koža, opuchnuté žily | Neodkladne k lekárovi, s dýchavičnosťou alebo bolesťou na hrudi volajte 155 alebo 112 | Kŕče v nohách |
| Podozrenie na zlomeninu po páde | Postupovať podľa prvej pomoci a vyhľadať lekára | Prvá pomoc pri zlomenine |
Neodkladne k lekárovi
Podľa NHS je to bolesť chrbta spojená s pocitom horúčky, zimnice alebo všeobecne zlým pocitom a silná bolesť, ktorá začne náhle alebo sa rýchlo zhoršuje. Pri ramene ide aj o náhlu alebo veľmi silnú bolesť, o ruku, ktorá nejde hýbať, alebo o bolesť po úraze.
Volajte 155 alebo 112
Ide o bolesť, brnenie, slabosť alebo znecitlivenie v oboch nohách, stratu citu okolo genitálií alebo konečníka, zmeny močenia či stolice, bolesť na hrudi, bolesť po vážnej nehode a bolesť, ktorá vyžaruje z hrude do ruky, krku alebo čeľuste. Pri takých príznakoch nejdite do nemocnice sám autom a vezmite so sebou lieky, ktoré užívate.
Objednajte sa k lekárovi
Bolesť chrbta sa nezlepší po niekoľkých týždňoch, bráni bežným činnostiam, zhoršuje sa v noci, alebo ste bezdôvodne schudli. Ak dlhšie trvá aj bolesť kolena, ramena či päty alebo máte mravčenie v ruke, objednajte sa a nečakajte, kým bolesť ustúpi sama.
Časté otázky
Kedy sa bolesť chrbta zvyčajne zlepší?
Podľa NHS inform sa väčšina problémov začne zlepšovať do 6 týždňov, najväčšia zmena býva v prvých dvoch týždňoch. Ak sa stav po 6 týždňoch nezlepšil, poraďte sa so zdravotníkom.
Mám pri bolesti chrbta ležať?
Dlho nie. Pri veľmi silnej bolesti môže byť na začiatku potrebný krátky oddych, ale NHS aj NHS inform odporúčajú čo najskôr jemný pohyb a bežné činnosti. Dlhý odpočinok v posteli nepomáha a často sťažuje opätovné rozhýbanie.
Je lepšie teplo, alebo chlad?
Zdroje povoľujú oboje. Podľa NHS teplo pomáha pri stuhnutosti kĺbov alebo svalových kŕčoch, chlad pri bolesti a opuchu. Ľad dávajte vždy cez utierku a pri poruchách citlivosti či prekrvenia ľad ani teplo nepoužívajte. Pri dne zdroje spomínajú len chlad.
Aké cvičenie je vhodné pri bolestiach kĺbov?
Podľa NHS pomáha svižná chôdza a pri nevyhovujúcich kĺboch cvičenie vo vode. Pri artróze je cvičenie jedným z najdôležitejších liečebných postupov.
Pomáhajú doplnky na kĺby?
NHS uvádza, že neexistuje silný dôkaz, že glukozamín a chondroitín účinkujú ako liečba artrózy, a NICE odporúča, aby sa rutinne neponúkali. Jadrom liečby artrózy sú cvičenie a zvládanie hmotnosti.
Ako dlho trvá ischias?
NHS uvádza niekoľko týždňov až mesiacov, NHS inform zvyčajne do 12 týždňov, niekedy do roka. Stav sa môže vrátiť.
Kedy volať záchranku?
Pri bolesti či slabosti v oboch nohách, strate citu okolo genitálií, zmene močenia alebo stolice, bolesti na hrudi alebo po vážnej nehode. Volajte 155 alebo 112.
Je za bolesťou ramena vždy problém s kĺbom?
Nie. Bolesť, ktorá vyžaruje z hrude do ruky, krku alebo čeľuste, môže byť príznakom infarktu. Pri takých príznakoch volajte 155 alebo 112 a nejdite autom sami.
Zdroje
- NHS: bolesť chrbta, príčiny, úľava doma a varovné príznaky.
- NHS: bolesť kĺbov, prehľad príčin a varovných príznakov.
- NHS: odporúčania pohybu pre dospelých, minúty aktivity a posilňovanie.
Ďalšie návody nájdete v rubrike Zdravie a v prehľadoch Prvá pomoc, Fitness, jóga a plávanie a Beh a cvičenie doma.
