Bolesť chrbta: príčiny, úľava doma a kedy k lekárovi

Bolesť chrbta sa zvyčajne zlepší do niekoľkých týždňov. Zistite, čo pomáha doma, čo nie a pri ktorých príznakoch nečakať.

Bolesť chrbta je veľmi častá ťažkosť a väčšinou nejde o nič vážne. Zvyčajne sa zlepší do niekoľkých týždňov, aj keď sa nepodarí zistiť, čo ju spustilo. V článku sa dozviete, ako sa líši bolesť dolnej, strednej a hornej časti chrbta, aké sú bežné príčiny, čo pomáha doma a čo naopak nie. Nájdete tu aj zoznam varovných príznakov, pri ktorých sa nečaká.

Text je určený dospelým, ktorí sa trápia s bolesťou chrbta po práci, po zdvíhaní alebo bez zjavného dôvodu, a chcú vedieť, čo môžu urobiť sami. Článok nenahrádza vyšetrenie u lekára.

Kde chrbát bolí: dolná, stredná a horná časť

Keď niekto povie, že ho bolí chrbát, najčastejšie myslí kríže, teda spodnú časť. Pojem je ale širší a oplatí sa vedieť, ktorú časť chrbta máte na mysli, pretože bolesť medzi lopatkami sa posudzuje inak než bolesť v driekovej časti. Svetová zdravotnícka organizácia (WHO) má pre dolnú časť jasné vymedzenie, pre hornú časť má britská NHS jednoduché pravidlo.

Dolná časť chrbta

Podľa WHO je bolesť dolnej časti chrbta bolesť medzi dolným okrajom rebier a sedacou časťou. Môže byť tupá alebo ostrá a niekedy vyžaruje do nôh. Táto oblasť sa označuje aj ako driek alebo kríže. Britská NHS uvádza, že bolesť chrbta, najmä dolnej časti, je veľmi častá. Podrobnejší návod na prvé dni nájdete v samostatnom článku o bolesti v krížoch.

Medzi lopatkami a vrch chrbta

Bolesť z vrchu chrbta, teda medzi lopatkami, sa podľa britskej NHS nemá zľahčovať. Na rozdiel od bolesti driekovej časti je to dôvod ísť k lekárovi, aj keď žiadne iné varovné príznaky nemáte. Ak bolesť siaha až k lopatkám, riaďte sa týmto pravidlom. Ak bolesť pozorujete súčasne v oblasti krku a ramien, pozrite si aj články o bolesti krku a bolesti ramena.

Bežné príčiny bolesti chrbta

Podľa britskej NHS nie je príčina často zrejmá a bolesť sa často zlepší sama. Podľa WHO sa pri väčšine prípadov nedá určiť konkrétna choroba ani štrukturálna príčina, takáto bolesť sa označuje ako nešpecifická.

Natiahnutý sval a bežné preťaženie

Častou príčinou je podľa NHS drobný úraz, napríklad natiahnutý sval. Peter strávil sobotu sťahovaním skríň a v pondelok ráno sa nevie zohnúť k topánkam. Nič sa mu nestalo, žiadny pád ani úder, a predsa chrbát bolí. Presne takto vyzerá typický príbeh. NHS inform dopĺňa, že bolesť často začne bez zjavného dôvodu a ovplyvniť ju môže dlhé zotrvanie v jednej polohe, neobratné dvíhanie, vzplanutie už existujúceho problému alebo viac aktivity než zvyčajne.

Ochorenia, ktoré bolesť niekedy spôsobia

Niekedy za bolesťou stojí zdravotný stav. NHS menuje vyhrezenú platničku, ischias alebo zápalové ochorenie chrbtice, ktoré sa volá ankylozujúca spondylitída. O prvých dvoch si môžete prečítať v článkoch o vyhreze platničky a o ischiase. Veľmi zriedkavo je bolesť znakom vážneho problému, akým je zlomenina, nádor alebo infekcia. NHS inform to zhŕňa pokojne: chrbtica je silná a problémy s chrbtom spôsobuje len zriedka vážne ochorenie alebo poškodenie.

Nehľadajte teda pri každom bodnutí v chrbte katastrofu, ale nezabúdajte ani na varovné príznaky z časti Kedy k lekárovi.

Čo chrbtu škodí v práci a pri bežných činnostiach

Britský úrad pre bezpečnosť práce HSE vymenúva činnosti, ktoré chrbát preťažujú. Zoznam sa dá čítať ako kontrolný zoznam vášho dňa: ak sa v ňom nájdete viackrát, stojí za to niečo zmeniť, ešte kým bolesť nepríde.

  • dvíhanie ťažkých alebo objemných bremien,
  • nosenie bremena jednou rukou,
  • tlačenie a ťahanie,
  • opakované úlohy,
  • zohýbanie a krčenie sa,
  • naťahovanie sa a otáčanie,
  • dlhé zotrvanie v jednej polohe,
  • práca s počítačom so zlým držaním tela,
  • dlhé šoférovanie s nenastaveným sedadlom.

Podľa HSE je významným dôvodom novej bolesti aj predchádzajúca epizóda. Kto už chrbát raz mal, má vyššiu šancu, že sa bolesť vráti, a preto má prevencia zmysel. Ovplyvniť ju môžu aj pracovné faktory, ako vysoká pracovná záťaž, termíny a nedostatok kontroly nad vlastnou prácou.

Pri dvíhaní bremien pomôže návod v článku o tom, ako dvíhať ťažké bremená. Ak trávite väčšinu dňa za stolom, prečítajte si, ako správne sedieť, a o vplyve počítača na telo píše článok o práci za počítačom a zdraví.

Ako dlho bolesť chrbta trvá

Najčastejšia otázka znie, kedy to prejde. NHS inform píše, že väčšina problémov by sa mala začať zlepšovať do 6 týždňov a najväčšia zmena býva v prvých dvoch týždňoch. Ak sa problém po 6 týždňoch nezlepší, treba sa poradiť so zdravotníkom. NHS dodáva, že bolesť niekedy trvá dlhšie alebo sa vracia.

WHO delí bolesť podľa trvania a pri akútnej bolesti uvádza, že príznaky najčastejšie samy odznejú. Delenie je len vymedzenie WHO, iné organizácie používajú iné hranice, preto ho berte ako orientáciu a nie ako zákon.

Označenie podľa WHO Trvanie Čo to znamená v praxi
Akútna bolesť do 6 týždňov Príznaky najčastejšie samy odznejú, oplatí sa zostať aktívny.
Subakútna bolesť 6 až 12 týždňov Bolesť trvá dlhšie než zvyčajne, poraďte sa so zdravotníkom.
Chronická bolesť viac ako 12 týždňov Bolesť pretrváva dlhšie, poraďte sa s lekárom.

Čo pomáha doma

Domáce opatrenia sa dajú zhrnúť do jedného pravidla, ktoré sa opakuje v NHS aj NHS inform: zostaňte aktívni a pokračujte v bežných činnostiach, pokiaľ to ide. Odpočinok v posteli nepomáha a často sťažuje opätovné rozhýbanie.

Pohyb a bežné činnosti

NHS inform radí nefixovať sa na chrbát a nedržať ho pevne, lebo je stvorený na pohyb. Ak musíte sedieť alebo oddychovať, polohu často meňte. Držanie tela nemusí byť dokonalé, dôležité je často sa hýbať a nezostávať dlho v jednej polohe. Odporúča sa aj zostať v práci alebo sa do nej vrátiť čo najskôr a nemusíte byť úplne bez bolesti. Vráťte sa postupne k bežným činnostiam, čo buduje silu aj vytrvalosť.

V praxi to znamená, že pri sedení často vstanete a prejdete sa po byte. Ak bolí hneď ráno, začnite krátkou prechádzkou a nie ležaním s notebookom na bruchu. Akákoľvek aktivita je lepšia než žiadna a môžete ju upraviť podľa toho, čo zvládnete.

Teplo a chlad

Podľa NHS pomáha teplo pri stuhnutosti kĺbov alebo svalových kŕčoch: ohrievacia fľaša alebo vankúšik zabalený do utierky. Chlad sa hodí pri bolesti a opuchu, napríklad balíček mrazenej zeleniny zabalený do utierky. Jedno nie je lepšie ako druhé, preto vyskúšajte to, čo vám viac uľaví. Pozor na pravidlá:

  • ľad používajte zvyčajne najviac 15 minút a medzi ošetreniami nechajte odstup niekoľkých hodín,
  • nikdy nedávajte ľad ani teplo priamo na kožu, vždy cez uterák,
  • ak sa objaví začervenanie, zmena farby kože alebo pľuzgiere, ošetrovanie ukončite,
  • pri poruchách prekrvenia alebo citlivosti teplo ani chlad nepoužívajte.

Lieky proti bolesti

Lieky proti bolesti môžu pomôcť pohybovať sa pohodlnejšie, a tak sa ľahšie vrátiť k bežnému dňu. Vhodný liek poradí lekárnik alebo lekár a vždy sa používa podľa príbalového letáka. Nie sú vhodné pre každého. Podľa WHO by nemali byť prvou voľbou pri bolesti chrbta a ak sa už používajú, majú sa kombinovať s inými postupmi, najmä s pohybom a cvičením. Starší ľudia a ľudia s inými chorobami sa majú o liekoch poradiť so zdravotníkom.

Čo nepomáha

Najčastejšia chyba je intuitívna: bolí ma chrbát, preto si ľahnem a nehýbem sa. Odpočinok v posteli ale nepomáha, tvrdí NHS inform, a rozhýbať stuhnutý chrbát je po niekoľkých dňoch ležania ťažšie. NHS inform tiež radí nefixovať sa na chrbát a nedržať ho pevne, lebo je stvorený na pohyb.

Britský inštitút NICE sa v odporúčaniach pre bolesť dolnej časti chrbta vyjadruje aj k postupom, ktoré neodporúča. Patria sem:

  • pásy a korzety,
  • trakcia,
  • akupunktúra,
  • ultrazvuk,
  • elektrická stimulácia nervov cez kožu,
  • špeciálne vložky do topánok alebo topánky so zaoblenou podrážkou,
  • injekcie do chrbtice pri bolesti chrbta.

Manuálna terapia, teda ručné techniky terapeuta, je podľa NICE v poriadku len ako súčasť balíka, ktorý zahŕňa aj cvičenie. Ktorý postup je vhodný práve pre vás, vám povie lekár alebo fyzioterapeut, ku ktorému vás lekár odporučí.

Ďalšia otázka sa týka vyšetrení. NHS inform uvádza, že röntgen ani magnetická rezonancia zvyčajne pri bolesti chrbta nie sú potrebné. Neprehovárajte teda lekára na obrazové vyšetrenie, ak vám ho sám nenavrhne.

Pohyb a cvičenie pri bolesti chrbta

Podľa NHS môžu pomôcť zmierniť bolesť chrbta chôdza, plávanie, joga a pilates. Ak sa potrebujete naučiť základy, vyskúšajte články o joge pre začiatočníkov a o pilates pre začiatočníkov. Konkrétnu zostavu jednoduchých cvikov nájdete v článku o cvikoch na chrbát.

Pri cvičení platí stupnica bolesti, ktorú používa NHS inform: bolesť 0 až 3 z 10 je minimálna, 4 až 5 prijateľná, 6 až 10 nadmerná. Počas cvičenia ju držte v rozmedzí 0 až 5. Ak je vyššia, znížte počet opakovaní, spomaľte pohyb alebo predĺžte oddych medzi pohybmi. Po cvičení by bolesť nemala byť celkovo horšia a ráno nemá byť horšia než predtým. Ak cviky zhoršujú príznaky alebo vyvolajú novú bolesť, prestaňte a poraďte sa so zdravotníkom.

NHS inform odporúča udržiavať kondíciu aj upravenou aktivitou, mať silné a pružné svaly a kĺby a snažiť sa o zdravú hmotnosť. Podľa WHO patria medzi rizikové faktory nízka fyzická aktivita, fajčenie, obezita a vysoká fyzická záťaž v práci, takže pohyb pomáha aj preventívne.

Príznak a čo robiť: prehľad

Tabuľka zhŕňa najčastejšie situácie, s ktorými sa ľudia stretávajú, a odporúčaný postup podľa NHS a NHS inform. Pri každom riadku platí, že ak máte pochybnosti, kontaktujte lekára.

Príznak alebo situácia Čo robiť
Bolesť v krížoch po zdvihnutí alebo po práci, bez ďalších príznakov Zostať aktívny, často meniť polohu, použiť teplo alebo chlad, sledovať vývoj v ďalších týždňoch.
Bolesť medzi lopatkami Dohodnúť si návštevu lekára, aj keď iné príznaky nemáte.
Bolesť sa nezlepší ani po niekoľkých týždňoch domácej liečby Ísť k lekárovi, po 6 týždňoch bez zlepšenia sa poradiť so zdravotníkom.
Bolesť nezlepšuje odpočinok alebo je horšia v noci Návšteva lekára, nečakať.
Bolesť horšia pri kýchaní, kašľaní alebo stolici Návšteva lekára.
Hrča, opuch alebo zmena tvaru chrbta Návšteva lekára.
Bolesť s horúčkou, zimnicou alebo zlým pocitom Neodkladne k lekárovi.
Znecitlivenie v oboch nohách alebo okolo genitálií a konečníka, zmeny močenia alebo stolice Volajte 155 alebo 112.

Kedy k lekárovi

Bolesť chrbta sa často zlepší sama, no zoznam dôvodov, kedy sa nečaká, je krátky a oplatí sa ho poznať. Zoradili sme ich podľa naliehavosti.

Objednajte sa k lekárovi

  • bolesť sa nezlepší po niekoľkých týždňoch domácej liečby,
  • bráni vám v bežných činnostiach,
  • máte obavy alebo ju nezvládate,
  • bezdôvodne ste schudli,
  • máte hrču alebo opuch na chrbte, prípadne sa zmenil tvar chrbta,
  • bolesť sa nezlepšuje po odpočinku alebo je horšia v noci,
  • bolesť sa zhoršuje pri kýchaní, kašľaní alebo stolici,
  • bolí chrbát v hornej časti medzi lopatkami.

Neodkladne k lekárovi

  • bolesť chrbta spojená s pocitom horúčky, zimnice alebo všeobecne zlým pocitom,
  • silná bolesť, ktorá začne náhle alebo sa rýchlo zhoršuje.

Volajte 155 alebo 112

Zavolajte záchrannú zdravotnú službu, ak sa k bolesti chrbta pridá niečo z tohto zoznamu:

  • bolesť, brnenie, slabosť alebo znecitlivenie v oboch nohách,
  • strata citu okolo genitálií alebo konečníka,
  • zmeny močenia alebo stolice, teda ťažkosti s močením, pomočovanie alebo pokálanie,
  • zmeny pocitov pri pohlavnom styku alebo problémy s erekciou,
  • bolesť na hrudi,
  • bolesť po vážnej nehode, napríklad autonehode.

Takéto príznaky môžu signalizovať syndróm cauda equina. Je zriedkavý, ale vážny a môže viesť k trvalému poškodeniu, takže vyžaduje pohotovú špecializovanú starostlivosť. Podľa NHS neodchádzajte do nemocnice autom sami: požiadajte niekoho o odvoz alebo zavolajte záchrannú službu a vezmite so sebou lieky, ktoré užívate. NHS inform ešte dopĺňa, že telefonovať treba aj po novom výraznom úraze v posledných 7 dňoch, napríklad po páde z výšky alebo priamom údere do chrbta. Ak bolesť chrbta sprevádza bolesť brucha, môže ísť o iný problém, ktorý treba prekonzultovať so zdravotníkom. Viac o rozpoznaní náhlych stavov nájdete v rubrike Prvá pomoc.

Ako predchádzať návratu bolesti

Keďže predchádzajúca epizóda zvyšuje riziko ďalšej, prevencia patrí k liečbe. NHS inform odporúča udržiavať kondíciu, mať silné a pružné svaly a kĺby, snažiť sa o zdravú hmotnosť a nesedieť ani neodpočívať príliš dlho. Nič z toho nie je komplikované, ale vyžaduje pravidelnosť.

Pre dospelých od 19 do 64 rokov odporúča britská NHS aspoň 150 minút miernej aktivity týždenne alebo 75 minút intenzívnej. Posilňovacie aktivity, ktoré zapájajú hlavné svalové skupiny vrátane chrbta a brucha, sa odporúčajú aspoň dva dni v týždni. Mierna intenzita znamená, že pri aktivite ešte viete rozprávať, ale nie spievať. Ak ste dlho necvičili alebo máte zdravotný problém, poraďte sa najprv s lekárom. Nápady na pohyb doma nájdete v článku o cvičení doma bez náradia.

Praktický týždenný plán môže vyzerať takto:

  1. Každý deň aspoň krátka prechádzka a pohyb po byte.
  2. Dva dni v týždni cvičenie na silu, ktoré zapája hlavné svalové skupiny vrátane chrbta a brucha.
  3. Pri sedavej práci pravidelne vstať a zmeniť polohu, nezostávať hodiny v jednej pozícii.
  4. Stoličku a pracovný stôl nastaviť tak, aby ste nesedeli zhrbene. Pri výbere pomôže článok o tom, ako vybrať kancelársku stoličku.
  5. Pri sťahovaní a upratovaní nezdvíhať ťažké ani objemné bremená, vyhnúť sa dlhému zohýbaniu a otáčaniu trupu, čo patrí podľa HSE medzi činnosti preťažujúce chrbát.

Aj pri práci pri počítači sa hodí pripomienka NHS inform, že držanie tela nemusí byť dokonalé. Dôležitejšie je, aby ste sa počas dňa často pohli. Súvisiaci článok o správnom držaní tela vám pomôže nastaviť rutinu.

Časté otázky

Je lepšie pri bolesti chrbta ležať, alebo sa hýbať?

Podľa NHS aj NHS inform sa oplatí hýbať, pokračovať v bežných činnostiach a neležať dlho v posteli. Krátky oddych na začiatku pri veľmi silnej bolesti je v poriadku, ale hneď ako sa dá, začnite s jemným pohybom.

Ako dlho trvá bežná bolesť chrbta?

NHS inform uvádza, že väčšina problémov sa začne zlepšovať do 6 týždňov a najväčšia zmena býva v prvých dvoch. Ak sa problém po 6 týždňoch nezlepšil, poraďte sa so zdravotníkom.

Je lepšie teplo, alebo chlad?

Oba postupy sú povolené. NHS odporúča teplo pri stuhnutosti a chlad pri bolesti a opuchu, ani jedno však nie je všeobecne lepšie. Vždy ich používajte cez uterák a pri poruchách prekrvenia alebo citlivosti ich nepoužívajte.

Potrebujem pri bolesti chrbta röntgen alebo magnetickú rezonanciu?

Podľa NHS inform zvyčajne nie. O obrazovom vyšetrení rozhodne lekár podľa vašich príznakov.

Môžem chodiť do práce, keď ma bolí chrbát?

NHS inform odporúča zostať v práci alebo sa do nej vrátiť čo najskôr a nemusíte byť úplne bez bolesti. Vráťte sa postupne a pracovné činnosti prispôsobte, ak je to možné.

Je bolesť medzi lopatkami nebezpečná?

Nemusí byť, ale britská NHS ju radí medzi dôvody ísť k lekárovi. Nečakajte, kým sa objavia iné príznaky, a dohodnite si vyšetrenie.

Pomáhajú pásy a korzety?

Britský inštitút NICE ich pri bolesti dolnej časti chrbta neodporúča. Lepšie je udržať chrbát v pohybe a posilňovať svaly pod vedením lekára alebo fyzioterapeuta.

Kedy volať záchranku pri bolesti chrbta?

Volajte 155 alebo 112 pri znecitlivení či slabosti v oboch nohách, strate citu okolo genitálií a konečníka, zmenách močenia alebo stolice, bolesti na hrudi a po vážnej nehode.

Zdroje

Ďalšie návody nájdete v prehľade Chrbát, krk a kĺby a v rubrike Zdravie.