Hnačka u detí: pitie, strava a kedy k lekárovi

Pri hnačke u detí je najdôležitejšie pitie a sledovanie znakov vysušenia. Prečítajte si, čo robiť pri bábätku aj väčšom dieťati a kedy volať 155 alebo 112.

Hnačka u detí vystraší rodičov najmä preto, že bábätká a deti sú pri strate tekutín ohrozenejšie než dospelí. Väčšinu takýchto infekcií sa podarí zvládnuť doma, ak dieťa stále pije a rodič vie rozoznať prvé znaky vysušenia. Pri bábätku sledujte najmä mokré plienky, pri väčšom dieťati moč, ospalosť a ochotu piť. Tento článok prechádza dojčenie, rehydratačný roztok, jedlo, návrat do škôlky aj situácie, pri ktorých treba zavolať lekára alebo číslo 155 či 112.

Text je určený rodičom a starým rodičom, ktorí sa starajú o bábätko, batoľa alebo škôlkara. Pri dospelých sa hnačka rieši inak, preto pre vás existuje samostatný článok o hnačke dospelých. Ak je dieťa nakazené v škôlke a chcete vedieť, ako ochrániť zvyšok rodiny, pomôže text o žalúdočnej chrípke. Článok nenahrádza vyšetrenie u lekára.

Čo je hnačka u detí a čo ňou nie je

Podľa NHS inform ide o riedšiu, vodnatejšiu alebo častejšiu stolicu, než je pre dieťa obvyklé. Rozhoduje preto, čo je obvyklé práve pre vaše dieťa. Dojčené bábätko môže mať dokonca niekoľkokrát denne riedku, pastovitú stolicu. Svetová zdravotnícka organizácia výslovne uvádza, že takáto stolica dojčeného dieťaťa hnačka nie je.

Zmena býva nápadná. Milan, ročný chlapec, mal zvyčajne dve mäkké stolice denne. V sobotu popoludní ich bolo päť, boli vodnaté. To je zmena, ktorú treba sledovať. Podľa NHS inform sa hnačka zvyčajne upraví za niekoľko dní až týždeň, takže ak dieťa pije, väčšinou ide o prechodnú záležitosť.

Prečo deti hnačku dostávajú

Svetová zdravotnícka organizácia uvádza, že väčšina hnačiek pri deťoch vzniká pri infekcii čreva. Medzi vírusmi je pri deťoch do 5 rokov najčastejší rotavírus, ďalej norovírus, adenovírus a astrovírus. Šíria sa kontaminovanou vodou či jedlom a nedodržiavaním hygieny.

Hnačka a vracanie často idú spolu

Britská NHS píše, že hnačka a vracanie sú pri dospelých aj deťoch časté, často ich spôsobí črevná infekcia a zvyčajne prejdú za pár dní. Hnačka zvyčajne ustane do 5 až 7 dní, vracanie do 1 alebo 2 dní. NHS inform dodáva, že gastroenteritída pri deťoch zvyčajne prejde do týždňa a príznaky sa objavia do dňa po nákaze.

Iné príčiny vracania

Ak dieťa vracia bez hnačky, prichádzajú do úvahy aj iné príčiny. NHS inform vymenúva potravinovú alergiu alebo intoleranciu mlieka, infekciu uší alebo močových ciest, reflux, cestovnú nevoľnosť a príliš veľký otvor na cumlíku fľaše. Medzi príčinami uvádza aj zápal slepého čreva, preto je náhla silná bolesť brucha pri vracaní varovným príznakom.

Dehydratácia: na čo sa pozerať

Dehydratácia znamená, že telo stráca viac tekutín, než prijíma. Britská NHS upozorňuje, že bábätká, deti a starší ľudia sú pri nej v ohrození. Ťažká hnačka môže podľa britského inštitútu NICE rýchlo spôsobiť dehydratáciu, ktorá môže byť život ohrozujúca, hoci ochorenie zvyčajne prejde za niekoľko dní bez liečby. Preto treba poznať znaky vysušenia.

U bábätka

NHS uvádza vpadnutú fontanelu, teda mäkké miesto na hlave, zapadnuté oči, málo alebo žiadne slzy pri plači, menej mokrých plienok než zvyčajne a ospalosť alebo podráždenosť. NHS inform pridáva suché ústa, tmavožltý moč, rýchle dýchanie a studené škvrnité ruky a nohy. Počet plienok si zapisujte na papier, aby ste ho vedeli povedať lekárovi.

U väčšieho dieťaťa

Pri väčších deťoch sú to smäd, tmavožltý silno zapáchajúci moč, menej časté močenie, závrat, únava, suché ústa, pery a jazyk a zapadnuté oči. Svetová zdravotnícka organizácia pri strednej dehydratácii opisuje nepokoj, podráždenosť, chtivé pitie a zapadnuté oči. Pri ťažkej dehydratácii je dieťa letargické alebo sa nedokáže napiť. Ak sa dieťa ťažko budí, je zmätené alebo nereaguje ako zvyčajne, volajte 155 alebo 112.

Znak Bábätko Väčšie dieťa
Plienky a moč Menej mokrých plienok než zvyčajne Menej časté močenie, tmavožltý moč
Oči a slzy Málo alebo žiadne slzy, zapadnuté oči Zapadnuté oči
Hlava a ústa Vpadnutá fontanela, suché ústa Suché ústa, pery a jazyk
Správanie Ospalosť alebo podráždenosť Únava, závrat, smäd
Dych a končatiny Rýchle dýchanie, studené škvrnité ruky a nohy Pri ťažkej dehydratácii letargia, neschopnosť piť

Bábätká: dojčenie a mliečne kŕmenia

Najdôležitejšie pravidlo pre rodičov bábätiek je jednoduché: pokračujte v dojčení alebo v mliečnych kŕmeniach. Britská NHS to hovorí priamo. Rovnako píše Americká pediatrická akadémia (AAP), že materské mlieko, umelú výživu alebo kravské mlieko možno podávať ďalej a že dojčenie pokračuje. Svetová zdravotnícka organizácia odporúča pokračovať v podávaní živín vrátane materského mlieka aj počas ochorenia.

  • Ak bábätko vracia, dávajte menšie kŕmenia častejšie než zvyčajne.
  • Umelé mlieko nikdy neriedťte viac, než je určené na obale, upozorňuje britská NHS.
  • Bábätkám na umelej výžive alebo tuhej strave dávajte podľa NHS inform malé dúšky vody medzi kŕmeniami.
  • Ak vyzerajú dehydratované, potrebujú tekutiny navyše, najlepšie podľa rady lekára alebo lekárnika.

Ak bábätko prestane piť z prsníka alebo z fľaše, volajte lekára. Podobne pri bábätku mladšom ako 12 mesiacov: ak máte obavy, nečakajte a ozvite sa. O výžive detí sa dočítate v článku o zdravej strave pre deti.

Väčšie deti: pitie a rehydratačný roztok

Pri väčších deťoch radí NHS inform malé dúšky číreho nápoja, napríklad vody alebo číreho vývaru. Ovocné šťavy a šumivé nápoje nedávajte, kým sa dieťa nezlepší. Dôležité sú malé množstvá a trpezlivosť.

Kedy rehydratačný roztok z lekárne

Americká pediatrická akadémia (AAP) píše, že pri miernej hnačke bez vracania väčšinou netreba. Pri hnačke s vracaním ho podávajte v malých množstvách často, väčšinou 1 až 2 dni. Britská NHS ho uvádza pri dehydratácii detí od 5 rokov. Pre bábätká a malé deti sa vždy opýtajte lekára alebo lekárnika, ktorý je vhodný.

Roztok si doma nepripravujte

AAP výslovne radí nepripravovať si roztok doma a používať len hotové roztoky z lekárne. Mäkké nápoje, vývary, džúsy, športové nápoje a prevarené mlieko majú podľa AAP zlý pomer cukru a soli, takže rehydratačný roztok nenahradia. Číry vývar môže dieťa piť po dúškoch, ako radí NHS inform, ale ako náhrada roztoku pri vracaní a hnačke nestačí. Svetová zdravotnícka organizácia opisuje rehydratačný roztok ako zmes čistej vody, soli a cukru.

Strava počas hnačky a po nej

Hladovanie nepomáha. Americká pediatrická akadémia píše, že pôst nie je liečbou hnačky a že dieťa sa v ideálnom prípade vráti k normálnej, vyváženej strave do 24 hodín. Pri miernej hnačke bez vracania väčšina detí nepotrebuje meniť stravu. Ak dieťa jesť nechce, nevadí to, pripomína NHS inform. Keď je hladné, ponúknite jednoduché jedlá, napríklad sušienky, chlieb, cestoviny alebo ryžu.

Diéta „BRAT“, teda banány, ryža, jablkové pyré a toast, sa podľa AAP už nepovažuje za užitočnú pre nízky obsah živín. Preto netreba držať dieťa dni na suchých jedlách. Cieľom je návrat k bežnej strave podľa chuti dieťaťa. ÚVZ SR pri vírusových gastroenteritídach odporúča stravu s minimom tuku a dráždivých látok. Prečo je v bežnej strave dôležitá vláknina, sa dočítate v samostatnom článku.

Čo ponúknuť v prvý deň

  • Častejšie dojčenie alebo malé mliečne kŕmenia pri bábätkách.
  • Pri väčších deťoch malé dúšky vody, číreho vývaru alebo rehydratačného roztoku.
  • Jednoduché jedlá, keď dieťa prejaví chuť: chlieb, ryža, cestoviny, sušienky.
  • Žiadne ovocné šťavy ani šumivé nápoje, kým sa dieťa nezlepší.

Lieky a domáce rady: čomu sa vyhnúť

Britská NHS radí deťom do 12 rokov nedávať lieky na zastavenie hnačky a vo všeobecnosti nedávať deťom lieky bez porady s lekárom alebo lekárnikom. AAP dodáva, že lieky proti hnačke z lekárne sa nemajú podávať deťom do 2 rokov a môžu byť škodlivé aj pri starších. Vždy sa treba najprv poradiť s lekárom a nepodávať domáce „zázračné“ prostriedky.

VšZP v tom istom duchu upozorňuje, že lieky na hnačku a vracanie malému dieťaťu nemožno podávať svojvoľne a že o postupe rozhodne pediater. Rodič, ktorý chce dieťaťu pomôcť, tak najviac zmôže pitím, odpočinkom a pozorovaním.

Probiotiká často lákajú, no fakty sú opatrné. AAP uvádza, že pri hnačke môžu mať prínos, no treba ďalší výskum. Na tému sa pozrite v článku o probiotikách a poraďte sa s pediatrom.

Škôlka, hygiena a návrat do kolektívu

Hnačka je v kolektíve nákazlivá, preto je návrat do škôlky otázka nielen vlastnej pohody dieťaťa, ale aj ochrany ostatných. Britská NHS radí nechodiť do školy ani jaslí, kým dieťa najmenej 2 dni nezvracalo a nemalo hnačku. NHS inform uvádza ostať doma najmenej 48 hodín po poslednej hnačke alebo po poslednom vracaní.

Pre slovenské škôlky platia pravidlá jednotlivých zariadení. VšZP uvádza, že sa bežne odporúča návrat dieťaťa do kolektívu najskôr po 48 hodinách bez vracania a hnačky a že treba zohľadniť pravidlá konkrétnej škôlky alebo školy. Preto si overte pokyny učiteľky a pediatra.

Hygiena doma

  1. Dieťaťu aj sebe umývajte ruky mydlom a teplou vodou po toalete a pred jedlom.
  2. Po každom záchvate čistite toaletu, batérie a kľučky dezinfekčným prostriedkom.
  3. Znečistené oblečenie perte osobitne na horúce pranie.
  4. Nezdieľajte uteráky ani príbor.

Bazén dieťa podľa NHS inform nemá používať najmenej 2 týždne po odznení príznakov, kým britská NHS uvádza 48 hodín. Zdroje sa líšia, preto sa opýtajte pediatra alebo sa držte prísnejšieho odporúčania. Viac o prevencii šírenia v domácnosti nájdete v článku o žalúdočnej chrípke.

Ochrana pred ďalšou hnačkou

Ochrana vychádza z návykov. Americká pediatrická akadémia a Svetová zdravotnícka organizácia uvádzajú umývanie rúk mydlom, nepodávanie nepasterizovaného mlieka, dojčenie, obmedzenie štiav a sladených nápojov a bezpečnú pitnú vodu.

Očkovanie proti rotavírusom

Okrem hygieny existuje aj očkovanie proti rotavírusom. Podľa Úradu verejného zdravotníctva SR je to odporúčané očkovanie detí so začiatkom od 6. týždňa života. Nie je súčasťou povinného očkovania a hradenie závisí od poisťovne, preto si overte všetko u pediatra a v poisťovni. Svetová zdravotnícka organizácia aj AAP rotavírusové očkovanie odporúčajú.

Stravovacie návyky si môžete utužiť aj vo všeobecnom článku o zdravom stravovaní.

Kedy k lekárovi

Pri dieťati sa nikdy nehanbite zavolať lekárovi s otázkou. Zoznam nižšie vychádza z NHS inform, britskej NHS a VšZP a rozdeľuje situácie do troch úrovní. Rozhodujú aj vaše obavy: ak sa vám zdá, že sa dieťaťu darí zle, ozvite sa.

K lekárovi

  • Hnačka neustupuje po niekoľkých dňoch.
  • Máte obavy o bábätko mladšie ako 12 mesiacov alebo sa vám zdá, že sa dieťaťu zhoršuje.

Neodkladne k lekárovi

  • Krv v stolici alebo v moči.
  • Bolesť brucha, ktorá neprejde viac ako 1 deň.
  • Dieťa stále vracia a neudrží tekutiny.
  • Rýchle alebo namáhavejšie dýchanie, suchá koža, pery a jazyk.
  • Do 5 rokov známky dehydratácie, napríklad menej mokrých plienok; od 5 rokov známky dehydratácie aj po rehydratačnom roztoku.
  • Dieťa nepije alebo výrazne menej pije či prijíma materské mlieko.
  • Podráždenosť, ktorú sa nedá utíšiť.
  • Nad 3 mesiace teplota 39 °C a viac, alebo teplota nižšia než 36 °C.
  • Hnačka viac ako 7 dní alebo vracanie viac ako 2 dni.
  • Bábätko vracalo 3-krát a viac za 24 hodín, alebo dieťa má 6 a viac stolíc za 24 hodín.

Volajte 155 alebo 112

  • Dieťa mohlo prehltnúť niečo jedovaté.
  • Stuhnutý krk a bolesť pri pohľade do svetla, alebo vyrážka, ktorá po zatlačení pohárom nezmizne.
  • Náhla silná bolesť hlavy alebo brucha.
  • Ťažké dýchanie alebo veľmi rýchle plytké dýchanie.
  • Modrá, sivá, bledá alebo škvrnitá koža, pery či jazyk; neobvykle studené na dotyk.
  • Záchvat (kŕče).
  • Dieťa sa ťažko budí, je zmätené alebo nereaguje ako zvyčajne.
  • Do 3 mesiacov veku teplota 38 °C a viac alebo 36 °C a menej, ak nebolo očkované v posledných 2 dňoch.
  • Vracanie krvi alebo zvratky ako kávová usadenina, žltozelené alebo zelené zvratky.
Situácia Čo urobiť
Riedka stolica dojčeného bábätka bez ďalších príznakov Hnačka to podľa WHO nie je; pozorovať, pokračovať v dojčení
Hnačka, dieťa pije a hrá sa Pokračovať v pití, ponúkať jedlo podľa chuti, umývať si ruky
Hnačka a vracanie, dieťa pije po malých dúškoch Rehydratačný roztok z lekárne po porade, sledovať moč a plienky
Menej mokrých plienok, ospalosť, vpadnutá fontanela Neodkladne kontaktovať lekára
Modrá alebo škvrnitá koža, ťažké dýchanie, záchvat Volať 155 alebo 112

Časté otázky

Čo robiť, keď má bábätko hnačku?

Pokračujte v dojčení alebo v mliečnych kŕmeniach a pri vracaní dávajte menšie kŕmenia častejšie. Umelé mlieko nikdy neriedťte viac, než je určené. Sledujte mokré plienky a pri obavách o bábätko mladšie ako 12 mesiacov volajte lekára.

Ako dlho trvá hnačka u detí?

Podľa NHS inform sa zvyčajne upraví za niekoľko dní až týždeň. Hnačka ustane podľa britskej NHS zvyčajne do 5 až 7 dní, vracanie do 1 alebo 2 dní. Dlhšie trvajúcu hnačku nechajte vyšetriť.

Aké znaky dehydratácie hľadať?

Pri bábätku vpadnutú fontanelu, zapadnuté oči, málo slz, menej mokrých plienok a ospalosť. Pri väčšom dieťati tmavožltý moč, menej časté močenie, suché ústa, únavu a zapadnuté oči.

Dá sa rehydratačný roztok pripraviť doma?

Nie. Americká pediatrická akadémia radí používať len hotové roztoky z lekárne a nepripravovať ich doma. Ktorý je vhodný pre vaše dieťa, vám povie lekár alebo lekárnik.

Môžem dieťaťu dať ovocnú šťavu?

Nie, kým sa dieťa nezlepší. Odporúča to NHS inform aj britská NHS. Vhodnejšie sú malé dúšky vody a rehydratačný roztok z lekárne po porade s lekárnikom.

Mám dieťa nechať hladovať?

Nie. Pôst podľa AAP hnačku nelieči. Ak má dieťa chuť, ponúknite jednoduché jedlá a vráťte sa k bežnej strave. Ak jesť nechce, nevadí, dôležité je pitie.

Kedy môže dieťa späť do škôlky?

Britská NHS radí najmenej 2 dni po poslednom vracaní a hnačke. VšZP uvádza podobne 48 hodín bez príznakov. Riaďte sa pokynmi škôlky a pediatra.

Pomôžu dieťaťu lieky na zastavenie hnačky?

Neodporúčajú sa. Britská NHS radí nedávať ich deťom do 12 rokov a AAP varuje, že môžu byť škodlivé. O postupe rozhodne pediater.

Zdroje

Ďalšie návody nájdete v prehľade Tráviace problémy a v rubrike Zdravie.