Kto vidí zblízka dobre, no tabuľu v škole, značky na ceste alebo titulky v televízii rozlišuje až z menšej vzdialenosti, má pravdepodobne krátkozrakosť. Je to veľmi častá porucha zraku, ktorá sa zvyčajne ľahko koriguje, no u detí si žiada pozornosť, lebo sa môže počas rastu zhoršovať. V článku sa dozviete, ako krátkozrakosť vzniká, ako ju rozoznať, čím sa líši od ďalekozrakosti a astigmatizmu a čo sa dá robiť v detstve aj v dospelosti.
Text je určený dospelým, ktorí si všimli, že horšie vidia do diaľky, aj rodičom školákov. Nenahrádza vyšetrenie u očného lekára ani optometristu.
Čo je krátkozrakosť
Krátkozrakosť, odborne myopia, je porucha, pri ktorej sú vzdialené predmety rozmazané, kým blízke vidíte jasne. Britská zdravotná služba NHS aj Americká oftalmologická akadémia (AAO) ju označujú za veľmi častú. Zvyčajne sa napravuje okuliarmi alebo kontaktnými šošovkami, takže väčšina ľudí s ňou žije bez väčších obmedzení.
Svetová zdravotnícka organizácia uvádza refrakčné chyby, medzi ktoré krátkozrakosť patrí, medzi hlavné príčiny zhoršeného zraku. Dôležitá pointa pre bežný život: ide o optický problém, nie o chorobu, ktorú by sa dalo vyliečiť cvičením. Americká akadémia pripomína, že domáce cvičenia očí ani vitamíny krátkozrakosť neliečia ani jej nezabránia.
Údaje o rozšírení uvádzame ako odhady AAO: podľa nej bude do roku 2050 mať krátkozrakosť takmer polovica ľudí na svete.
Prečo vzniká
Pri krátkozrakosti je oko dlhšie než normálne alebo je rohovka príliš zakrivená. Svetlo sa potom sústreďuje pred sietnicou namiesto na nej, a preto je obraz vzdialených vecí rozmazaný. Predstavte si premietačku, ktorá je trochu priďaleko od plátna: obraz je ostrý, ale nie tam, kde ho potrebujete.
Dedičnosť
Britská NHS uvádza, že presná príčina nie je jasná a že je ťažké jej predchádzať. Často sa vyskytuje v rodinách. Podľa americkej akadémie rodič s krátkozrakosťou zvyšuje šancu dieťaťa, no nie je podmienkou, a genetika je len jednou časťou príčin.
Práca na blízko a obrazovky
Britský úrad pre bezpečnosť práce pripúšťa, že po dlhej práci pri obrazovke môže vzniknúť dočasná krátkozrakosť. U detí platí, že tie, ktoré trávia viac času vnútri pri práci na blízko, majú vyšší výskyt krátkozrakosti, hoci priama súvislosť nie je dokázaná. Pozrite aj zrak detí.
Príznaky krátkozrakosti
Dospelý si zmenu všimne rýchlejšie ako dieťa. Prvým signálom býva, že vzdialené nápisy čítate z menšej vzdialenosti. Dieťa si vlastný problém neuvedomuje a malé deti sa zvyčajne nesťažujú. Britská NHS aj americká akadémia zhodne uvádzajú tieto príznaky.
- Ťažkosti pri čítaní zo vzdialenosti, napríklad z tabule v škole.
- Sedenie blízko televízora alebo počítača.
- Držanie mobilu alebo tabletu blízko tváre.
- Bolesti hlavy.
- Časté trenie očí.
- Mhúrenie očí pri pohľade do diaľky.
- Únava očí.
Modelová situácia: Barbora v kancelárii
Barbora má tridsaťdva rokov a pracuje v kancelárii. Posledné týždne si všimla, že na poradách nevidí dobre na prezentáciu v zadnej časti miestnosti, hoci pred rokom to problém nebol. Vo večerných hodinách ju bolia oči. Objedná sa k optometristovi alebo očnému lekárovi. Zistí sa mierna krátkozrakosť, dostane okuliare na diaľku a prestane mhúriť oči. Bolesti hlavy sa zmiernia.
Modelová situácia: Matej v škole
Deväťročný Matej sa v škole presadil do prvej lavice a doma si mobil drží tesne pri tvári. Rodičia to vnímajú ako zlozvyk. Pediater ich odporučí k očnému lekárovi. Keby rodičia čakali, Matej by sa v škole trápil s tabuľou a jeho oči by zostali bez korekcie. Na vyšetrení sa ukáže krátkozrakosť, dostane okuliare a rodičia sa dohodnú s lekárom na pravidelných kontrolách, pretože dioptrie sa počas rastu môžu meniť.
Čo si všímať doma
Rodič školáka nemusí robiť domáce testy, stačí pozornosť pri každodenných situáciách. Pozrite sa, ako dieťa číta nápisy na ceste, ako sleduje televízor a ako drží telefón. Spýtajte sa, či v škole vidí na tabuľu aj zo zadných lavíc. Každý z týchto signálov je dôvod zavolať pediatra alebo sa objednať k očnému lekárovi, ešte kým sa zo zvyku nestane norma.
Vek a vývoj dioptrií
Britská NHS uvádza, že krátkozrakosť zvyčajne začína v 6 až 13 rokoch, americká akadémia ju najčastejšie zachytáva medzi 8. a 12. rokom. V praxi to znamená začiatok školského veku. Počas rastu v tínedžerskom veku sa môže zhoršovať, kým oko neprestane rásť, čo býva okolo dvadsiatky. Podľa americkej akadémie sa dioptrie zvyčajne ustália v dvadsiatich rokoch a medzi 20. a 40. rokom býva zmena malá.
Americká akadémia delí krátkozrakosť podľa dioptrií. Prehľad ukazuje, o akú mieru ide.
| Stupeň | Dioptrie | Poznámka |
|---|---|---|
| Mierna | menej než 3 | Vzdialené predmety sú rozmazané, blízke ostré |
| Stredná | 3 až 6 | Bez korekcie vidieť výrazne horšie do diaľky |
| Vysoká | viac než 6 | Pravidelné kontroly sietnice sú dôležité |
Dioptrie sa časom menia, preto sa podľa americkej akadémie nové okuliare môžu stať potrebnými. Britská NHS radí ísť k optometristovi pri príznakoch alebo vtedy, ak ste na vyšetrení neboli 2 roky. Ako vyšetrenie prebieha, sa dočítate v článku o vyšetrení zraku.
Čo si pripraviť pred vyšetrením
Pred návštevou si zapíšte, kedy ste si ťažkosti všimli, či sa zhoršujú a pri ktorých činnostiach vadia najviac, napríklad pri pohľade na tabuľu, televízor alebo ceduľu. Povedzte, či je v rodine niekto krátkozraký, pretože sa to často vyskytuje v rodinách. Ak už okuliare nosíte, vezmite ich so sebou, aby lekár videl, ako sa vaša korekcia zmenila. Opýtajte sa tiež, kedy sa máte vrátiť na kontrolu, a termín si poznačte. Pri dieťati uveďte aj to, čo ste si všimli doma alebo čo povedala učiteľka.
Okuliare a kontaktné šošovky
Najbežnejšou korekciou sú okuliare alebo kontaktné šošovky. Okuliare sú vhodné pre deti aj dospelých, kontaktné šošovky podľa britskej NHS pre dospelých a niektoré deti. Optometrista alebo očný lekár poradí, ktorá možnosť vám vyhovuje, a predpíše silu skiel. Podrobný návod nájdete v článku ako vybrať okuliare, pri šošovkách sa pozrite na kontaktné šošovky.
Ako sa rozhodnúť
- Okuliare: jednoduchá starostlivosť, nižšie riziko infekcie, dobre fungujú pre deti. Sklá treba udržiavať čisté, pomôže vám ako vyčistiť okuliare.
- Kontaktné šošovky: voľnejšie pri športe a aktivitách, vyžadujú však dôslednú hygienu.
- Kombinácia: niektorí ľudia používajú oboje podľa dňa a činnosti.
Prvé dni s novými okuliarmi
Na nové okuliare si treba chvíľu zvyknúť. Ak ťažkosti pretrvávajú, vráťte sa k optometristovi alebo očnému lekárovi. U detí dohliadnite, aby okuliare nosili tak, ako určil lekár, a nie len príležitostne, keď sa im chce. Rám musí sedieť pohodlne a neškriabať za ušami.
Nekorigovaná krátkozrakosť u malých detí zvyšuje pravdepodobnosť škúlenia a tupozrakosti. Preto je lepšie mať jasno a dieťaťu okuliare dať, ako sa spoliehať, že sa to vyrieši samo. Viac o týchto stavoch píšeme v článku o škúlení.
Laser a výmena šošovky
Britská NHS aj americká akadémia opisujú, že niektorým dospelým môže zlepšiť zrak laserová operácia rohovky alebo výmena šošovky v oku. Ide o chirurgické zákroky, nie o bežnú korekciu. Nesú riziká, ktoré treba s lekárom prediskutovať, medzi nimi halá, odlesky a horšie videnie v noci.
Ak o zákroku uvažujete, objednajte sa najprv na komplexné vyšetrenie a pýtajte sa na všetky možné následky. Rozhodnutie patrí vám a očnému lekárovi.
Deti a čas vonku
Pri deťoch je cieľom zastaviť alebo spomaliť zhoršovanie, nie ho zvrátiť. Americká akadémia aj britská NHS na prvé miesto kladú viac času vonku. Podľa jedného amerického očného lekára, ktorý sa vyjadril v rozhovore pre akadémiu, by deti mali tráviť jednu až dve hodiny denne na prirodzenom svetle, ide však o názor jednej osoby, nie o záväzné odporúčanie.
Ako dostať dieťa von
- Do školy a zo školy pešo, ak je to bezpečné.
- Domáce úlohy pri okne, kde je denné svetlo.
- Víkendový program vonku, nie pri obrazovke.
- Slnečné okuliare s UV ochranou, o výbere si prečítajte ako vybrať slnečné okuliare.
Modelový týždeň rodiny Horvátovcov: v pracovných dňoch chodí desaťročná Zuzka do školy pešo, domáce úlohy robí pri veľkom okne a po obede ide na ihrisko. Cez víkend ide rodina na výlet a obrazovky ostávajú doma. Takýto rytmus nič nezaručuje, ale zodpovedá tomu, čo odborníci uvádzajú ako prvý krok.
Vyvážiť obrazovky a čas vonku odporúča aj akadémia v súvislosti s krátkozrakosťou, nie je to však zákaz. Netreba dieťa trestať za mobil, skôr mu ponúknuť zaujímavú alternatívu.
Spomalenie krátkozrakosti u detí
Optometrista môže detským pacientom navrhnúť špeciálne okuliare alebo šošovky na spomalenie krátkozrakosti. Odborne sa tomu hovorí kontrola krátkozrakosti. Americká akadémia spomína špeciálne šošovky pre deti od 6 do 12 rokov pri okuliaroch a od 8 do 12 rokov pri kontaktných šošovkách, ktoré majú zóny s rôznym zaostrením.
Ďalšou možnosťou sú tvrdé šošovky na spanie, ktoré dočasne sploštia rohovku. Prinášajú riziko vážnych infekcií, preto sa na ne treba spoliehať len po dôkladnom rozhovore s lekárom. Lekár môže navrhnúť aj kvapky, ktoré predpíše, a o ich použití rozhoduje výhradne on.
Akadémia zdôrazňuje, že nie všetky riešenia fungujú u každého dieťaťa, a že ich cieľom nie je krátkozrakosť zvrátiť.
Dlhodobé riziká pri vyššej krátkozrakosti
Pri vyššej miere krátkozrakosti stúpa riziko niektorých chorôb. Britská NHS aj americká akadémia uvádzajú vyššie riziko odlúpenia sietnice, zeleného zákalu, šedého zákalu a degenerácie makuly. Odlúpenie sietnice je vážny problém, ktorý môže viesť k slepote a vyžaduje neodkladnú liečbu. Pri vysokej krátkozrakosti sa preto odporúčajú pravidelné kontroly sietnice.
Nemá zmysel sa báť, ide o vyššie riziko, nie o istotu. Najlepším postojom je pravidelné vyšetrenie. Ľudia s vyššou mierou krátkozrakosti by si mali termín kontroly strážiť ako zubár alebo technickú kontrolu auta: nie preto, že sa niečo deje, ale aby sa zistilo, ak sa niečo začne diať. Pri každom vyšetrení sa opýtajte, kedy sa vrátiť, a termín si zapíšte.
Kedy konať ihneď
- Náhle plaváky alebo záblesky svetla v oku.
- Náhla strata zraku alebo silná bolesť oka.
V takom prípade neváhajte, choďte na očnú pohotovosť alebo volajte 155 alebo 112. Súvisiace choroby opisujeme aj v článkoch o zelenom zákale a šedom zákale.
Krátkozrakosť, ďalekozrakosť a astigmatizmus
Tri najčastejšie poruchy refrakcie sa ľahko zamieňajú. Rozdiel je v tom, ktorá vzdialenosť robí ťažkosti a prečo. Tabuľka vychádza z britskej NHS a americkej akadémie.
| Porucha | Čo je ťažké | Typické príznaky | Korekcia |
|---|---|---|---|
| Krátkozrakosť | Vidieť do diaľky | Čítanie z tabule, sedenie blízko televízora, mhúrenie | Okuliare alebo kontaktné šošovky |
| Ďalekozrakosť | Vidieť zblízka | Rozmazané blízke predmety | Okuliare alebo kontaktné šošovky |
| Astigmatizmus | Rozmazané videnie, predná časť oka je nerovnomerne zakrivená | Rozmazaný obraz do diaľky aj zblízka | Okuliare alebo kontaktné šošovky |
Astigmatizmus na jednom oku môže u dieťaťa spôsobiť tupozrakosť, preto je dôležité zachytiť ho včas. Ak vám po štyridsiatke ubúda ostrosť zblízka, ide skôr o vekom podmienenú vetchozrakosť a pomôžu okuliare na čítanie.
Viac o starostlivosti o oči nájdete v prehľade Starostlivosť o oči.
Časté otázky
Je krátkozrakosť choroba?
Je to veľmi častá porucha refrakcie, pri ktorej sa svetlo sústreďuje pred sietnicou. Zvyčajne sa koriguje okuliarmi alebo šošovkami. Pri vyššej miere však stúpajú dlhodobé riziká, preto treba chodiť na kontroly.
Kedy sa krátkozrakosť zvyčajne objaví?
Podľa britskej NHS zvyčajne v 6 až 13 rokoch, americká akadémia ju najčastejšie zachytáva medzi 8. a 12. rokom.
Zhoršuje sa krátkozrakosť s vekom?
Počas rastu sa môže zhoršovať, kým oko neprestane rásť, zvyčajne okolo dvadsiatky. Podľa americkej akadémie sa dioptrie zvyčajne ustália v dvadsiatich rokoch.
Pomôžu cvičenia očí alebo vitamíny?
Nie. Americká akadémia uvádza, že domáce cvičenia očí ani vitamíny krátkozrakosť neliečia ani jej nezabránia. Čo naozaj pomáha deťom, je viac času vonku.
Spôsobujú obrazovky krátkozrakosť?
Priama súvislosť nie je dokázaná, no deti, ktoré trávia viac času vnútri pri práci na blízko, majú vyšší výskyt krátkozrakosti. Odporúča sa vyvážiť obrazovky a čas vonku.
Dá sa krátkozrakosť zvrátiť?
Nie, krátkozrakosť sa nedá vrátiť späť. Cieľom pri deťoch je zhoršovanie zastaviť alebo spomaliť. Dospelým môže pomôcť chirurgický zákrok, ktorý však nesie riziká.
Kedy ísť k lekárovi urgentne?
Pri náhlych plavákoch alebo zábleskoch, náhlej strate zraku alebo silnej bolesti oka. Volajte 155 alebo 112, lebo odlúpenie sietnice vyžaduje neodkladnú liečbu.
Ako často chodiť na kontrolu?
Britská NHS radí ísť pri príznakoch alebo ak ste na vyšetrení neboli 2 roky. Americká akadémia uvádza pre nositeľov šošoviek raz ročne. Pri vysokej krátkozrakosti sú dôležité pravidelné kontroly sietnice.
Zdroje
- NHS: krátkozrakosť, príznaky, liečba a komplikácie.
- AAO: krátkozrakosť, príčiny, stupne a riziká.
- AAO: spomalenie krátkozrakosti u detí, možnosti pre deti.
Ďalšie návody nájdete v prehľade Starostlivosť o oči a v rubrike Zdravie.
